Do Horoscope Don Lá Amárach
Tá sé curtha in iúl go mbaineann an t-amhrán seo leis an scéalaí “mothú go maith”, mar a thaitníonn an tsíocháin agus an sonas leis, tar éis dó an naimhdeas a shárú. Agus cé gur furasta a thabhairt i gcrích go bhfuil sí ag maíomh leibhéal an-ard dóchais, ní gá go ndeir sí go raibh an diúscairt a bhí aici roimhe seo gruama. Ina ionad sin is é an smaoineamh atá á chur i láthair ag an scéal gur “lá nua” é seo, go deimhin “saol nua” don amhránaí.
Déanta na fírinne ní luaitear inné riamh. Mar sin is cuma cad a tharla ansin, is rud nua é inniu. Agus méadaíonn an taithí an pléisiúr atá aici ó tharluithe laethúla sa nádúr. Ina theannta sin, tá sí ag baint sult as sásamh, crógacht agus saoirse foriomlán.
Ar an iomlán, is é atá sa lá atá inniu ann ná tús ré ina bhfaigheann an t-amhránaí níos mó pléisiúir agus sásaimh as an saol laethúil. Is é sin go bunúsach a bhfuil i gceist le “Feeling Good” Nina Simone.
Trivia / Fíricí faoi “Ag mothú go maith”
- Scríobh Anthony Newley, Leslie Bricusse agus a chéad taibheoir, Cy Grant, “Feeling Good” ar dtús. Scríobhadh an t-amhrán do cheol ceoil 1964. Bhí an ceoldráma sin i dteideal Roar an Greasepaint - Boladh an Slua .
- D’eisigh Nina Simone a leagan i Meitheamh na bliana 1965. Bhí sé le feiceáil ar a halbam Cuirim Litriú ort .
- Cé gur chlúdaigh ealaíontóirí éagsúla an t-amhrán seo ar feadh na mblianta, is é an tóir a bhí ag Simone tríd is tríd.
- Ba é Hal Mooney a léirigh leagan Simone den amhrán seo.